2010.07.21
今日の豆知識
「にほん」「にっぽん」どっち?
1.国の「方針」では、『にっぽん』のようです。
2.郵便切手などを見る限りでは『にっぽん』ですね。
3.旧:文部省唱歌をみると『〜あぁ美しいNIHONの旗は』とあります。
4.最近の世論調査では『NIPON<NIHON』のようです。
ご指摘のように、世界でも珍しい『二通りの表現のある国』です。
個人的な(いいかげんな)コメントで恐縮ですが、どちらでも良いと思います。
(私は『NIHON』と、発音する事が多いのですけどね)
イギリスのように、『国家の歌詞』が、二つある国もあります。
(ご存じでしょうが、国王の性別によります。
1.God save the our king
2.God save the our queens
今は、エリザベス女王なので、2.が国歌ですね。
どうでもいいですねはははは
また更新します林でした